版画，是造型艺术中最为古老的艺术方式之一，是使绘画艺术得以传播交流的重要载体，是便捷而普及性极强的一门艺术，是受众面十分广泛并得到普遍认同的艺术样式。直至今日，版画艺术在世界范围内依然保持着鲜活的艺术生命力，仍是人们艺术审美中的一个重要内容。

　　大连是中国版画艺术的重要城市，大连的工人版画在很长的时间里，曾成为了中国版画艺术的代表，具有深远的影响。在新时期，大连的版画艺术如同社会的各个方面一样，得到了长足的发展与进步，无论在版种、材料、形式、语言、高科技等诸多方面，都有着明显的体现。同时版画艺术家的作品出现在国内外众多重要的展览会上，他们运用这一国际性的艺术语言，表述着各自的情怀和才华，在对外艺术的交往交流中受到了应有的尊敬。版画艺术在我们这座美丽开放的城市里也得以很好的普及，有越来越多的艺术青年喜爱和从事着版画艺术的创作，有越来越多的市民喜爱和收藏版画艺术作品。在我们的生活中，版画艺术以其简洁、明快、清雅、艳丽的艺术语言，而逐渐成为不可或缺的一部分。

　　孙国伟、陈豪、石峰、王玉亭四位版画艺术家是大连版画群体中的精英，是才华横溢的造型艺术家，是我们这座可爱城市的骄傲，是当代中国版画艺术的象征。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　王嵬
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2006年11月26日

参展艺术家：石峰、陈豪、王玉亭、孙国伟

展览地点：大连凯宾斯基饭店 版画，是造型艺术中最为古老的艺术方式之一，是使绘画艺术得以传播交流的重要载体，是便捷而普及性极强的一门艺术，是受众面十分广泛并得到普遍认同的艺术样式。直至今日，版画艺术在世界范围内依然保持着鲜活的艺术生命力，仍是人们艺术审美中的一个重要内容。

　　大连是中国版画艺术的重要城市，大连的工人版画在很长的时间里，曾成为了中国版画艺术的代表，具有深远的影响。在新时期，大连的版画艺术如同社会的各个方面一样，得到了长足的发展与进步，无论在版种、材料、形式、语言、高科技等诸多方面，都有着明显的体现。同时版画艺术家的作品出现在国内外众多重要的展览会上，他们运用这一国际性的艺术语言，表述着各自的情怀和才华，在对外艺术的交往交流中受到了应有的尊敬。版画艺术在我们这座美丽开放的城市里也得以很好的普及，有越来越多的艺术青年喜爱和从事着版画艺术的创作，有越来越多的市民喜爱和收藏版画艺术作品。在我们的生活中，版画艺术以其简洁、明快、清雅、艳丽的艺术语言，而逐渐成为不可或缺的一部分。

　　孙国伟、陈豪、石峰、王玉亭四位版画艺术家是大连版画群体中的精英，是才华横溢的造型艺术家，是我们这座可爱城市的骄傲，是当代中国版画艺术的象征。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　王嵬
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2006年11月26日

参展艺术家：石峰、陈豪、王玉亭、孙国伟

展览地点：大连凯宾斯基饭店