开幕酒会: 2008年4月25日  19:00

Opening: April.25 7:00 p.m.

地址：北京琴山画廊

北京市朝阳区大山子环铁内国际艺术城   B0024

Add:  KEUMSAN GALLERY BEIJING

B0024 INTERNATIONAL ART ZONE Huantienei Dashanzi Chaoyang Dist. Beijing China 100015

Tel: 010-64366176 Fax: 010-64366186

Email：beijingqinshan@yahoo.com.cn

Http： www.chinakeumsan.com

 

日本女艺术家Onodera Yuki,1962年出生在日本东京.1993年定居法国巴黎之前放弃了最初从事的服装设计而投身摄影艺术,并在1991年就获得东京第一届新世纪摄影奖(" The 1st New Cosmos of Photography Award "). 之后又获得日法两国最高荣誉的“木村伊兵卫摄影奖”(" Ihei Prize ")（03年，日本）、“Prix Niépce”（06年，法国）等，并至今活跃在国际摄影界。

 

2006年在上海美术馆的个展,让中国观众认识了这位女艺术家,也让人们对摄影的语言有了新的认识.她的作品以黑白和灰色为主,画面仿佛凝固一般的安静中透露出作者深沉有力的主观意识. 作者对以往肖像中人物面部表情的故意消除使得观者的注意力不由放到了身体的其他部位,面孔即以往人们识别他人的主要标识模糊了,在这里身体的动作,衣着的细节被重新关注.摄影类似复制一般的记录在这里被打破,被记录的物体因为关注点的不同而有了新的品格.

 

北京琴山画廊即将开幕的Onodera Yuki 作品展,将成为其在中国的第二次重要个展.此次展览将展出她在1994年创作的<旧衣服肖像>系列(Series Portrait of Second-hand Clothes),2000年的<望窗外>系列(Series Look out the Window),2003-2005年的<易装>系列(Series Transvest)及近期的巨幅版画Annular Eclipse 系列作品等. 为国内观众及摄影爱好者提供大量优秀作品的同时也会让大家对Onodera的艺术有全面了解.