艺术家：李庸白
Artist：LEE Yongbaek

策展人：黄笃
Curator: Huang Du

地址：品画廊（798艺术区创意广场西侧）
Venue：PIN Gallery in 798 Art District, Beijing, China

时间: 2011年9月24日-11月20日
Duration: 2011.9.24 –11.20  

开幕接待：2011年9月24日 下午4点
Opening Reception：2011.9.24, 4PM

电话：+86 10 5762 6200/11
网址：www.pin-gallery.com

展览介绍 Exhibition Introduction

       北京798艺术区的品画廊将于9月24日举办艺术家李庸白个展：Angelus Novus（新天使），此次展览将以多元化的媒体艺术表现手段，将80年代晚期韩国的社会政治冲突和政治民主的变迁比喻化的呈现在观者面前。

       作为多媒体领域最具代表性的艺术家之一，李庸白留德期间深受“当代艺术影像之父”白南准的教诲和影响，他的作品涉及政治、文化、宗教等，擅长针对同一主题采用多元的媒介模拟和转化表现，富含技术性和试验性，并通过独到而深刻的角度解读当今电子媒体时代的各种文化特征，以信息的交流与变异性为载体，选用不同的媒介对主题进行扩展、分裂和综合，以虚拟性介入到现实世界的认知体系，展现出数字媒体异质的力量。  
 
      “新天使”是李庸白在北京的第二个个展，展览将汇聚李庸白最具代表性的媒体装置作品，“天使战士”系列，“破碎的镜子” 和“Pieta”等，此外，还将展出艺术家新型装置作品“这就是艺术”和“文化墙”，将艺术家一贯以来的社会批判态度贯穿其中，将给中国观众以全新的视觉体验和心理感受。 
 
       李庸白（Lee Yongbaek）,1966年出生于韩国，90年代初留学德国学习新媒体艺术，作品入选一系列国际性重要展览和双年展、三年展，也是2011年第54届威尼斯双年展韩国国家馆个展艺术家。此次充满了文化、哲学争论和探讨的大型个展：“李庸白：新天使”将在品画廊持续到11月20日。