展览时间：2013年4月20日（周六）— 2013年5月21日（周二 ）10：00 ~ 19：00
展览开幕：2013年4月20日（周六）16：00 ~ 19：00
艺 术 家：草间弥生（日本）,横尾忠则（日本）,笛田亚希（日本）,井口真吾（日本）,关根伸夫（日本）,小清水渐（日本）,村上隆（日本）,奈良美智（日本）,刘野（中国）,方力均（中国）,季大纯（中国）,曲丰国（中国）,裴晶（中国）,周春芽（中国）,孙良（中国）,周铁海（中国）,赵无极（中国）.
策 展 人：Shun
展览主办：上海熏依社画廊
地 址：上海市莫干山路50号3号楼103/208
Tel/Fax：8621 5252 7198
Web：www.shunartdesign.com
Email：gallery@shunartdesign.com

展览介绍：
       对白的认识，我们可以从两个侧面探讨。色彩的白，意味着纯洁无瑕，那是万物还没有被印染的原初的理想。而空间的空白，指的是人类万物的两个状态的极限，零即白，色即空。
       亲爱的朋友，你要白色或乳白的兴奋，逃不过你经验丰富的双眸事实上在告诫我，一步步我们接近的是远离。不悲伤，为你祝福，因为你又找到你这一瞬间想要的明媚，内心里痛楚，谁又可以阻止你已爱上的空白呢。
       此次版画展我们聚集了亚洲当代艺术里值得我们提及的好作品，春天你突然拥有了拂袖而去的洒脱，我却也学会了重新来过的[失去的勇气]。
       谨以此展献给我曾经拥有过的白色的情怀，春风来了，临风而眠的诗请依然。

Exhibition：White/Off White—Top Artists’ Prints Exhibition
Duration:  April 20,2013（Sat）- May 21,2013（Tue）10：00-18：00
Opening：April 20,2013（Sat）16：00-19：00
Artists：Yayoi Kusama （Japan）, Tadanori Yokoo(Japan), Aki FUEDA(Japan), IguchiShingo(Japan),SEKINE NOBUO(Japan), Koshimizu Susumu(Japan), Takashi Murakami(Japan), (Japan), Liu Ye(China), Fang Lijun（China）, Ji Dachun(China), Qu Fengguo(China), Pei Jing(China),Zhou Chunya(China), Sun Liang(China), Zhou Tiehai(China), Zao Wou-Ki(China).
Curator：Shun
Venue：  Shun Art Gallery
Rm103/208, Building 3, No.50 Moganshan Rd, Shanghai
Tel/Fax：8621 5252 7198
Web：www.shunartdesign.com
Email：gallery@shunartdesign.com

About the Exhibition：
       We can discuss the knowledge of white from two aspects. The color of white,which means purity, is the primary ideal that all things haven’t been printingand dyeing. And the blank space refers to the limits of two states of human, zero is white, sex is empty.
       My dear friend, whatever you want the excitement of white or milky white;it won’t escape from your experienced eyes. The truth is telling me that we aregetting close to distance. But don’t be sad, because again, you find the shining moment you are looking for, within the heart pain, you obviously know that hurt a heart, yet who can stop the blank that you already fell in love with?
       In this print exhibition, we gather the good art works from the Asia contemporary art that are worth to mention. All of a sudden, you are free and easy; I also learn to start over (from the lost courage).
       This exhibition is dedicated to the white feelings that I’ve ever had.Spring has come and the poetry is still sleep with wind.

       熏依社画廊
       Shun Art Gallery. Shanghai
       上海市普陀区莫干山路50号3号楼103/208室
       Rm 103/208, Building 3, No.50 Moganshan Rd.,Shanghai, China  200060
       +86 21 5252 7198
       +86 13816379766
       driss@shunartdesign.com
       www.shunartdesign.com