Appreciating for The Whole Life
 珍惜一世情                黃美廉
 

       有人問我:
     「美廉，你最珍惜什麼?」
       我最珍惜生命！以及在生命中給予我友善與親情的人，那溫暖的情意，內化成我創作的力量和對美感的執著。
       在生命初期，我那麼軟弱，常常會受到某些無情欺壓，但也有更多人無條件的接納、照顧我。
       我並不怪那些欺壓過我的人，但我也不會說感謝他們的欺壓，才使我變成今天的我，因為任何生命都不應該有遭受欺壓的過程。而我成為現在的我，是因為無數  人（無論認識多久、多深或只是萍水相逢）在支持我及愛護我。
       這次畫展所展出的作品，一部份是畫我從小到大故事性很強的畫作；風景畫混合了梵谷和莫內的畫風技巧，但有我所要表現的意念，期待大家欣賞之後，能對生命本質探索出如詩般的思想與韻律。
       對於抽象畫我講究的是：透過色彩的特殊排列與運用筆法，多樣而繁複呈現出心靈世界的精隨和光明的思考。這次展出的抽象畫，就具備這些特質，希望帶給大家在視覺上深邃的美感。
       細細品味每一幅畫，其中有我對造物主的頌讚，有我成長的軌跡，還有我想和你交流的心情。盼望你的心靈也亮了起來，去體會你所有的是如此豐富，感恩、珍惜我們之間的一世情緣。

      The statement for Meillian Hwang Art Show
     “What do you care about mostly?”
      Someone asked me.
       I care about Life”mostly also about my friend and family who gave me love and support which become the power and important sense for my art and life.

       In beginning of my Life, I was very very weak. As a child who suffered CP. Since the born there were many people always made fun of me, hit me, I could not fight back because I was so waek , and can not speak. I do not say that I do not blame these who hurt me. But I transfer these hurt to be the essences for my art.

       I became who I am , because of many good people’s love and support, No matter how long or short these people stay in my life, they have teach me many beautiful things of world.

       The painting of this art show have 3 major parts:
       The Landscape, Abstract and about a story of my life.
       The painting of Landscape look like Monte and Van Gogh painting skill but more poem style.

        As Abstract paintings of my show this time, trying to put pure color and shape . It expressed many ways of visual experience.
         It can help us to discover our life very deeply and soul.

         Watching and enjoy these painting slowly, you will find what I appreciate for God, how I grew up step by step, and I wish you see my inner world.

         Hopefully, It made you enjoy this everybody life just as I do to myself the whole life!

黃美廉 簡歷
1964  生於臺灣臺南市
1992  美國洛杉磯加州州立大學藝術博士
1993  中華民國十大傑出青年
2010  全球熱愛生命獎章得主

評審展
1980    美國唐人街眼科協會美術展於洛杉磯
1982    美國百老匯美術展於比佛利山莊
             美國加州特殊美術展於沙加緬度
1988-89 美國P.A.C.E.D美術展於帕沙利那美術中心學院藝廊
1990    美國洛杉磯加州州立大學圖書館美術展

個展
1988  美國洛杉磯加州州立大學藝術系展覽櫥窗
1989  美國洛杉磯Choice西餐廳
           臺北美國文化中心
1990  美國洛杉磯加州州立大學藝術畫廊碩士個展
1991  美國洛杉磯Choice西餐廳
1992  臺北時代畫廊
            美國洛杉磯加州州立大學藝術畫廊博士個展
1993  臺北市立美術館
            美國Rio Hondo College Art Gallery
1994  屏東縣立文化中心
           臺中市立文化中心
           澎湖縣立文化中心
           臺南縣立文化中心
1995  臺北縣立文化中心
            新竹縣立文化中心
           臺南市立文化中心
1998  美國東洛杉磯Vincece Price Gallery
           臺北國父紀念館「愛在光明裏」
1999  臺南蘆葦啟智中心「活出生命的色彩」
           臺南成大「活出生命的色彩」
2000  宇宙光青少年關懷中心「繽紛」
           美國洛杉磯第二華僑文化中心
           嘉義基督教醫院
           臺南中華賓士「超越 關懷 千禧情」
           臺南社會福利大樓「活出生命的色彩」
2001  信誼基金會「心中有樹－自然的形體與概念」
2002  香港巡迴展
2004  東馬來西亞－沙巴巡迴展
2007  印尼－棉蘭、雅加達巡迴展
           國父紀念館「風華情緣 女人與貓」
2009  馬來西亞－吉隆坡巡迴展
2010  涵碧樓「畫出日月光明」個展
           東馬來西亞－砂勞越巡迴展
           新莊客旅「給心一個空間」

聯展
1980-83  特殊美術展於美國洛杉磯
1986        學生聯展於美國東洛杉磯學院畫廊
1987-90  學生聯展於美國洛杉磯加州州立大學
                 藝術系畫廊
1989       文化美術展於美國東洛杉磯學院畫廊
1990       聯展於美國艾爾蒙地亞洲文化中心
                特殊美術聯展於臺北
                聯展於美國 Laguna海灘古今畫廊
                聯展美國於洛杉磯縣立大會堂
1991       聯展於美國帕沙利那美術專賣店畫廊
1992     「女人言語」聯展於美國洛杉磯加州州立大學
                大學學生中心
                博士聯展於美國洛杉磯加州州立大學
                學生藝術系畫廊
1993     聯展於美國聖他摩尼塔 Merging One畫廊
1997     聯展於高雄縣立殘福中心
              聯展於馬來西亞星洲日報畫廊
1999     臺北基督教女青年會50週年慶師生聯展
2007     臺北富邦基金會「發現不可能」
              優秀身心障礙畫家藝術展
2010     中正紀念堂「燒出光彩 畫亮光明」穿越
              困頓聯展
2010     廣州「青春惠民 情暖廣州」

出版品
1991        愛我不要同情我       天韻有聲出版社
1993  7月  畫家畫話             宇宙光出版社
1993  7月  寰宇之力與美畫冊     黃美廉藝術工作室
1998  5月  家家都有藝術家       心理出版社
1998  8月  心靈的顏色           商周出版社
1999   6月   美簾音樂盒         臺灣中國信徒佈道會
1998   8月   愛在光明中畫冊     黃美廉藝術工作室
2001   7月   如果我能唱CD      天韻有聲出版社
2001  10月   璀璨－奇幻異想世界筆記書   黃美廉藝術工作室
2003   9月   傳奇家族在南庄DVD    客家福音協會
2004  12月    上帝寶貝           天韻出版社
2005   1月    咪咪和六個鐘       格林出版社
2007  9月   風華情緣 女人與貓 畫冊  黃美廉藝術工作室
2008  6月   心靈的顏色－看見我所有  黃美廉藝術工作室